O rei Juan Carlos (na foto) de Espanha abdicou do título a favor do príncipe Felipe. A decisão foi anunciada pelo primeiro-ministro espanhol, Mariano Rajoy, esta segunda-feira, dia 2.

Na sua curta declaração a Espanha, ao final da manhã, Juan Carlos olhou para as cerca de quatro décadas de reinado e sublinhou a grande e positiva transformação de Espanha: “Olhando para trás, não posso sentir senão orgulho e gratidão”. Espanha vive um “longo período de paz, liberdade, estabilidade, progresso”, e os cidadãos são “protagonistas do seu próprio destina”, como sempre desejou, disse Juan Carlos.

Mencionou depois a crise económica, “que deixou profundas feridas no tecido social mas que também apontou um caminho de esperança”, para invocar de seguida a necessidade de “renovação” – “uma geração mais jovem com mais energia para afrontar os desafios com outra intensidade”.